Step 1: Go to Account Details in the left navigation section, or within the dropdown on the top right.

Step 2: In the Contact Information section, click the pencil icon in the Name row.

Step 3: In the Update Name overlay, change your First Name and/or Last Name and click Change.